01
Апр
2015

Материальный дизайн — Свойства материала

Перевод раздела Material properties официальной документации Google: http://www.google.com/design/spec/material-design/.

Материал обладает некоторыми неизменными характеристиками и характерной линией поведения. Понимание этих свойств поможет вам манипулировать материалом в соответствии с концепциями материального дизайна.

Физические свойства

Материал обладает изменяющимися размерами по осям x и y (измеряются в dps) и единой толщиной (1dp). Толщина материала не может быть равной 0.

whatismaterial_materialproperties_physicalproperties_thickness_01_yes
Правильно

Высота и ширина материала могут изменяться.

whatismaterial_materialproperties_physicalproperties_thickness_02_no
Неправильно.

Толщина материала всегда равна 1dp.

Материал отбрасывает тени.

Тени возникают естественным образом из-за разницы высот (z-положения) элементов материала.

Правильно.

Материал отбрасывает тени.

Неправильно.

При использовании материала тени никогда не вычисляются приблизительно.

Контент отображается на материале и может иметь любую форму и цвет. Контент не влияет на толщину материала.

Правильно.

Любые формы и цвета могут быть отображены на материале.

Поведение контента может быть отделено от поведения материала. При этом границы материала могут ограничивать отображение контента.

Правильно.

Материал — единое целое.

События ввода не могут пройти сквозь материал.

whatismaterial_properties_physical3
Правильно.
whatismaterial_properties_physical4
Неправильно.

Несколько элементов материала не могут одновременно занимать одну и ту же точку в пространстве.

whatismaterial_properties_physical5
Правильно.
whatismaterial_properties_physical6
Неправильно.

Материал не может проходить сквозь другой материал.

К примеру, один лист материала не может пройти сквозь другой лист при изменении его высоты.

whatismaterial_properties_physical7
Неправильно.

Трансформация материала

Материал может менять свою форму.

Материал увеличивается и уменьшается в размерах только вдоль своей плоскости.

Правильно.

Материал не сгибается и не складывается.

Неправильно.

Несколько листов материала могут быть объединены в один лист.

В случае разделения материал может восстанавливаться. К примеру, если вы удалите часть листа материала, он снова станет целым.

Движение материала

Материал может быть спонтанно сгенерирован и уничтожен в любой точке среды.

Материал может перемещаться вдоль любой из осей.

Движение по оси Z обычно связано с взаимодействием пользователя с материалом.

Share

Тебе может это понравится...